Почему Паджеро переименовали в Монтеро?

Создавая внедорожник, японцы думали, что название Pajero будет ассоциироваться у клиента исключительно с аргентинской пампасской кошкой Leopardus Pajeros. … Pajero сразу же переименовали в нейтральный для испанского рынка Montero — продажи пошли вверх.

В чем отличие Паджеро от Монтеро?

Mitsubishi Pajero — флагман модельного ряда компании Mitsubishi. … Так, в Испании, Индии и Америках (кроме Бразилии) оно было заменено на Mitsubishi Montero (означающее «воин-горец»), а в Великобритании на Mitsubishi Shogun («сёгун»). В Японии слово Pajero произносят как «падже́ро» (яп. パジェロ?).

Как переводится слово Монтеро?

МонтероМонтеро слово испанского происхождения, означающее охотник.

Как переводится с итальянского слово Pajero?

Ты когда-нибудь задумывался, на чем ездишь, и как переводится название твоей машины? … Mitsubishi Pajero (в переводе с ипанского «онанист»).

Какой Паджеро самый надежный?

В целом, двигатель 6G72 заслужил репутацию надежного, и если за машиной следить, агрегат может пройти без капремонта и особых проблем свыше 300 тыс. км. До последнего обновления на Pajero IV ставился еще один двигатель V6 серии 6G75 — флагманский, объемом 3.8 литра и мощностью 250 лошадиных сил.

В чем смысл песни Монтеро?

Смысл композиции «Montero» Lil Nas X заключается в том, что не нужно бояться своих заветных желаний и чувств. Человек должен прислушиваться к себе и поступать так, как советует ему его сердце. Конечно, он не должен идти по головам людей или поступать подло по отношению к окружающим.

Почему в Америке Монтеро?

Это известное ругательное слово, вышедшее из испанского языка, выглядит как грубое высказывание в сторону гомосексуалов. Поэтому для Испании, Мексики, и других стран автомобиль переименовали в политкорректный Montero.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как посчитать объем коробки по размерам?

Что значит Pajero с испанского?

— полноразмерный японский внедорожник, флагман модельного ряда компании Mitsubishi. Однако, так как слово pajero (пахе́ро) имеет в испанском языке сленговое значение «онанист» (англ.), на некоторых зарубежных рынках было принято иное название. …

Как в Испании называется Митсубиси Паджеро?

Автомобиль Mitsubishi Pajero на рынке Испании представили как Mitsubishi Montero, так как на местном жаргоне слово pajero (читается «пахеро») означает «онанист».

Как переводится слово Mitsubishi?

Ведь слово «Mitsubishi» происходит от «мицу» — в переводе с японского означает «три» и «хиши» — слово, используемое для обозначения формы бриллианта. Официальный перевод названия корпорации — «Три бриллианта». За автомобили марки «Mitsubishi» стоит сказать большое спасибо Ятаро Ивасаки, основателю корпорации.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Блог любителя автомобилей